个性化辅导
扁鹊见蔡桓公翻译
来源：学大教育 时间：2014-11-18 20:42:10
我们从小就开始学习文言文，对于它的学习我们也下过很大功夫，大家都知道，翻译是学习它的开始，让我们一起学习翻译吧。这篇扁鹊见蔡桓公翻译的文章供大家参考。
扁鹊进见蔡桓公，站(在蔡桓公面前看了)一会儿，说道：“您的皮肤纹理间有点小病，不医治恐怕要加重。”桓侯说：“我没有病。”扁鹊离开后，桓侯(对左右的人)说：“医生喜欢给没病(的人)治“病”，以此作为自己的功劳。”过了十天，扁鹊又进见，他(对桓侯)说：“您的病已到了肌肉和肌肤之间，再不医治，会更加严重的。”桓侯不理睬，扁鹊走后，桓侯又不高兴。过了十天，扁鹊又进见，他(对桓侯)说：“您的病已到了肠胃，再不医治，会更加严重的。”桓侯还是不理睬。扁鹊走后，桓侯又很不高兴。(又)过了十天，扁鹊(再进见时)远远看了桓侯一眼，转身就跑。桓侯特意派人去问他(为什么跑)，扁鹊说：“皮肤纹理间的病，是烫熨(的能力)所能达到的;肌肉和肌肤之间的病，是针石(的能力)所能达到的;肠胃的病，是药剂(的能力)所能达到的;病到了骨髓里，那是管辖命的神的事情了，(医生)是没有办法的。桓侯的病现在已到了骨髓，因此我就不再请求给他治病了。”过了五天，桓侯身体疼痛，派人去寻找扁鹊，扁鹊已经逃到秦国去了。桓侯就死了。
希望同学们把这篇扁鹊见蔡桓公翻译的文章作为例子，去学习文言文的翻译，在以后的学习中学以致用。
上一篇：临近开学孩子焦虑 家长需帮忙调整作息下一篇：上幼儿园的真正意义所在
相关推荐
热门资讯
-
威海市第二中学怎么样_校园环境如何（图）
2018-10-19 -
威海一中怎么样_校园环境如何（图）
2018-10-19 -
威海环翠国际中学怎么样_校园环境如何（图）
2018-10-19 -
《千字文》带拼音及注释
2018-09-20 -
上幼儿园的真正意义所在
2018-09-07 -
攻克英语难题的关键——接触
2018-08-30 -
搞不定数理化？那是因为你还没学会抽象思维
2018-08-22 -
《西虹市首富》爆红：这5句话让孩子受益终身！
2018-08-10 -
父母越“自私”，孩子越幸福
2018-08-06
热门问题
-
青岛高二学生去学大教育补习怎么样？
2021-09-03 -
秦皇岛高二学生英语差如何能进步？
2021-09-03 -
乌海初三化学成绩差有必要补习吗？
2021-08-13 -
兰州初中生报假期班有什么效果？
2021-06-25 -
深圳学大教育辅导班的费用贵吗？
2021-06-25 -
太原高中生从几个方面选择托管班？
2021-06-18 -
中小学辅导机构哪家比较好？
2021-06-18 -
小升初数学学习技巧有哪些？
2021-06-04