金榜之路
学大陪你
个性化辅导
关于我们  |  联系我们

青青河畔草翻译

来源:学大教育     时间:2014-10-30 10:37:26


小学的诗歌很好理解,能够给大家留下很深的印象,这些诗歌用词很讲究,值得我们大家去记忆和背诵,下面给大家带来青青河畔草翻译,希望大家能够学好这篇古诗。

【原文】

青青河畔草,郁郁园中柳。

盈盈楼上女,皎皎当窗牖。

娥娥红粉妆,纤纤出素手。

昔为娼家女,今为荡子妇。

荡子行不归,空床难独守。

【译文】

河边青青的草地,园里茂盛的柳树。

在楼上那位仪态优美的女子站在窗前,洁白的肌肤可比明月。

她打扮得漂漂亮亮,伸出纤细的手指。

从前她曾是青楼女子,而今成了喜欢在外游荡的人的妻子。

在外游荡的丈夫还没回来,在这空荡荡的屋子里,实在是难以独自忍受一个人的寂寞,怎堪独守!

青青河畔草翻译很简单,希望我们能够通过这个翻译知道作者这首诗的含义,这对大家掌握住这首诗提供了很大的帮助。

网站地图 | 全国免费咨询热线: | 服务时间:8:00-23:00(节假日不休)

违法和不良信息举报电话:400-810-5688 举报邮箱:info@xueda.com 网上有害信息举报专区

京ICP备10045583号-6 学大Xueda.com 版权所有 北京学大信息技术集团有限公司 京公网安备 11010502031324号

增值电信业务经营许可证京B2-20100091 电信与信息服务业务经营许可证京ICP证100956